Since we know everyone in P3RE is getting recast, I threw together some quick examples of their new English vas' roles so y'all can reference what they sound like. Take note these aren't the actual voices they'll be using for the game.
Broke: The P3RE menus are water themed because water represents depression. Woke: The P3RE menus are water themed because water is blue, and Persona 3 is also blue.