Très reconnaissante envers le Chef Tettaut de la communauté innue de Nutashkuan pour les discussions des plus enrichissantes durant ma visite sur la Côte-Nord. Je suis honorée d'avoir eu l'opportunité de croiser votre chemin et d'en apprendre davantage sur votre communauté et…

Very grateful to Chief Tettaut of the Nutashkuan Innu community for the most enriching discussions during my visit on Quebec's North Shore. I am honoured to have had the opportunity to cross your path and learn more about your community and culture.

May our exchanges…

Retour sur une tournée mémorable sur la Côte-Nord! D'importantes rencontres, des annonces attendues depuis longtemps dans le secteur des pêches et des paysages à couper le souffle. 🌊⛰️ #CôteNord #Pêches

macotenord.com/la-ministre-le…

Throwback on a memorable tour of Quebec's North Shore! Important meetings, long-awaited announcements in the fisheries sector and breathtaking scenery. 🌊⛰️ #CôteNord #Fisheries

macotenord.com/la-ministre-le…

Il est temps de modifier l’impôt sur les gains en capital. Voici pourquoi :

It’s time to change the capital gains tax. Here’s why:

At our new Facility for Intelligent Marine Systems at the Bedford Institute for Oceanography in #Dartmouth !

🌊We’re investing in cutting-edge technology and equipment to empower and enable scientists to collaborate, solve challenges and make new discoveries.

Très soulagée d'apprendre que tous s'en sortent sains et saufs. Un merci tout spécial aux premiers répondants locaux pour leur intervention rapide, qui a certainement fait toute la différence dans cette situation.

Je suis consciente des préoccupations en matière de sécurité…

So relieved to learn that all are now safe and sound. Special thanks to the local first responders for their swift intervention, which certainly made all the difference in this situation.

I am aware of security concerns raised by the community surrounding the Malpeque Harbour…

Une journée bien remplie, à la rencontre des pêcheurs de #Natashquan et #Kegaska !

🇨🇦

Busy day on the ground, to meet with fish harvesters from #Natashquan and #Kegaska !

‼️ 𝗔𝗻𝗻𝗼𝗻𝗰𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗡𝗼𝗿𝗱-𝗖𝗼̂𝘁𝗶𝗲𝗿𝘀 🦞

Très fière d'avoir annoncé cet après-midi l'octroi de 25 permis de pêche exploratoire, dont 13 pour les communautés autochtones de la région, dans la zone de pêche au homard 18!

En lançant cette…

‼️ 𝗛𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗰 𝗮𝗻𝗻𝗼𝘂𝗻𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗤𝘂𝗲𝗯𝗲𝗰'𝘀 𝗡𝗼𝗿𝘁𝗵 𝗦𝗵𝗼𝗿𝗲 🦞

Very proud to have announced this afternoon the granting of 25 new exploratory fishing licences, including 13 for the region's indigenous communities, in lobster fishing area 18!

By…

𝟭𝟬𝗠$ 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗺𝗼𝗱𝗲𝗿𝗻𝗶𝘀𝗲𝗿 𝗹𝗲 𝗣𝗼𝗿𝘁 𝗱𝗲 𝗦𝗲𝗽𝘁-𝗜̂𝗹𝗲𝘀! 🛳️

Le Port de Sept-Îles est une plaque tournante du transport maritime au Québec, et c’est pourquoi notre gouvernement croit fermement en son plein développement. 🏞

Très fière d'annoncer ce matin, au…

𝟭𝟬𝗠$ 𝘁𝗼 𝗺𝗼𝗱𝗲𝗿𝗻𝗶𝘇𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗣𝗼𝗿𝘁 𝗱𝗲 𝗦𝗲𝗽𝘁-𝗜̂𝗹𝗲𝘀 🛳️

The Port de Sept-Îles is a shipping hub in Quebec, which is why our government firmly believes in its full development. 🏞

Very proud to announce this morning, on behalf of my colleague Pablo Rodriguez,…

Hier au Comité des pêches, les conservateurs de Pierre Poilievre ont refusé de soutenir une motion de Mike Kelloway, M.P. demandant d'exclure le recours à la clause dérogatoire pour supprimer le droit de manifester.

Que cherchent-ils à cacher ?

Tonight at Fisheries Committee, I moved a motion to ask Conservatives to rule out the use of the Notwithstanding Clause to suppress the right to protest.

Instead of accepting this reasonable request, they filibustered.

Pierre’s Conservatives don’t care about you or your rights.

Très reconnaissante d'avoir été invitée ce matin, en compagnie de Justin Trudeau et quelques collègues, par le Président Nathan Obed ITK et les principaux dirigeants du Comité de partenariat entre les Inuits et la Couronne, à Ottawa. Une réunion très productive, au…

Very grateful to have been invited this morning, along with Justin Trudeau and colleagues, by President Nathan Obed ITK and senior leaders of the Inuit-Crown Partnership Committee, in Ottawa. A very productive meeting, where we were able to discuss shared priorities…

Your right to choose shouldn’t depend on your income.

So, we’re going to make contraceptives free in Canada.