ロンドン留学センターです🇬🇧

📍London Coliseum

舞台千と千尋の神隠しを観に行ってきました🇯🇵

まるで自分が千と千尋の世界に入ったかのように感じれて、とても感動しました😍
ロンドン公演は８月２４日までです🐉
チケットもまだ残っているので、悩まれている方はぜひ❣️❣️

先週入院して行けるか不安だったけど、ついにロンドン舞台「千と千尋の神隠し」橋本環奈ちゃんマチネ回を鑑賞できた！千載一遇の清ジャンBUY良席に震える！映画に忠実で丁寧に作り込まれた3時間。湯婆婆路美様好演。カオナシ最終形態変化や八百万神の衣装に感服。劇場に赤い提灯お祭り感。ああ最高！

舞台 千と千尋の神隠し Sprited Awayを観にロンドン・コロシアムへ。演者、セット、ポペット、音楽全てが素晴らしかった🥹やっぱり、生のパフォーマンスって最高✨ロンドン公演千穐楽だった橋本環奈ちゃんの千尋が見れたのも嬉しかったな。夏の渡英中にキッズにも是非観てもらいたいよ〜✨🐉♨️

舞台『千と千尋の神隠し』
昨日もご観劇ありがとうございました🌸

昨日の公演で千尋役の橋本環奈さんが大千穐楽でした㊗️✨

そして、はやいものでロンドン公演も残り100回となりました！
毎公演スペシャルを届けられるように、引き続き丁寧に、駆け抜けていきます💪

ZIP！で千と千尋の神隠しのロンドン上演の紹介。日本語そのままで舞台上に英語の字幕で流してる。どんな感じになるのかなー。映画もだけど舞台もそのように字幕で流してくれるとよいなあ。決まった日しか観れずタブレットは頭あげたり下げたり次の日だるーんとなるし、字幕メガネはかけられないし。

千と千尋の神隠しロンドン公演、今回は橋本環奈ちゃん回を観てきました！どセン最前列😳 萌音ちゃんは始めは気の弱い、けど徐々に意思を持っていく千尋なのに対して、はしかんさんは明るく芯のある千尋で一貫してて、舞台の醍醐味がぎゅっと詰まった素晴らしい作品だなと改めて感動してきました

#spritedaway
舞台『千と千尋の神隠し』
ロンドン公演プレビュー初日ご観劇ありがとうございました㊗️✨

🇬🇧でもすごく愛されている作品なんだなと改めて感じてカテコはグッときました🥹
London Coliseumでの新しい旅の始まりです🐉♨️

スタオベは最初からで。もう大熱狂。ああ、楽しかったって感じ。なんか本当に一緒に舞台を作ってる感じがあったな。またロンドンや他の地でも舞台が見たいと思いました。あと、千と千尋の神隠しは是非色々なところでやって欲しい。素晴らしかったから。

上白石萌音さん👧
舞台「千と千尋の神隠し」ロンドン公演🐉
4階のお客さんがいる場所までちゃんと視線を上げる😀
#上白石萌音 #千と千尋の神隠し #spritedaway

上白石萌音さん👧
舞台「千と千尋の神隠し」ロンドン公演🐉
#上白石萌音 #千と千尋の神隠し #spritedaway

千と千尋の神隠しロンドン公演、映画の世界がそのまま目の前の舞台に再現されていて、素晴らしかった。既に2回目観に行く日が楽しみ。

◢◤ #あしたのZIP !◢◤
#ZIP 特集 は…舞台「千と千尋の神隠し」
ロンドン公演の魅力を現地取材🕵🏻‍♀️🇬🇧

千尋役 橋本環奈＆上白石萌音
湯婆婆役 夏木マリ
翻案・演出 ジョン・ケアード
独占インタビュー✨

ロンドンで大絶賛「千と千尋の神隠し」
ヒットの理由に迫る🌷

⏰あさ7時15分ごろです！
#ZIP !🤲🏻💕

千と千尋の神隠しSpiritedAway,環奈ちゃん大千穐楽♨️
最後の最後でいっぱい話せた笑
今度は映像の現場で会えるようにがんばろ

そしてぼくらはロンドン公演あと100回になりました笑
数字にすると野暮だけど,この場所で,この舞台を,このメンツでできることを噛み締めていこ。

おやすみ🌙

〈出演を予定しておりました橋本環奈は本日の公演を休演します。〉

劇場に張り出された紙には、英文の下に、日本語でこう書かれていた。

5月23日、ロンドンで上演中の舞台「千と千尋の神隠し」の主演・橋本環奈が公演を休演した――。
buff.ly/4bEd3jp

環奈ちゃん千と千尋の神隠し大千秋楽おめでとうございます！
ロンドンまで行きたかったけど心の中でずっと応援してました✨
またいつか舞台に立ってくれることを期待してます。カンパニーの皆さんとまたお仕事ができたらいいですね。
本当にお疲れさまでした！

#橋本純情内科

千と千尋の神隠しが好きすぎて！！！やっぱり舞台も凄くて！！！！なんか1人泣いてた！！！！！恥ずかし！！！！

日本公演でのリン役、母親役のみりおんお疲れ様でしたー！！！
今度はロンドン公演頑張ってね！！！！

【ニュース】舞台『千と千尋の神隠し』ロンドン公演が開幕、観客を魅了　舞台写真＆千尋役橋本環奈・上白石萌音のコメント到着（写真全32枚）
lp.p.pia.jp/article/news/3…

#千と千尋の神隠し #橋本環奈 #上白石萌音
#ぴあアプリ #ぴあステージ

ロンドン「千と千尋の神隠し」イギリス人旦那の感想

・とても楽しめた
・湯婆婆がマーガレット・サッチャーに似てる
・映画見てなかったら分かりにくい。特に最初の方。その点、トトロの舞台の方が物語知らなくても分かりやすい
・カオナシと3つの頭の裸男(かしら)がお気に入り
・英語字幕問題なし

素晴らしい舞台を、日本語で届けてくださって、ありがとうございます！
母国語の誇りを、支えてくださって嬉しいです。
舞台「千と千尋の神隠し」ロンドンへ、橋本環奈・上白石萌音がスタンディングオベーションに感動（舞台写真 / コメントあり） natalie.mu/stage/news/572…

舞台「千と千尋の神隠し」
ロンドン公演の舞台裏に密着した
#ZIP さんの特集はいよいよ明日
録画予約はバッチリ

#上白石萌音
#千と千尋の神隠し