最近ものFor Youタブ何故か中学受験とおうち英語ばっか出てくるようになったんだけど、両方とも略語・隠語多くてへんてこビジネス会話みたいになってる時あるの面白い。(私としては在米お子さんアカの方がインタレストマッチなんだけど2ヶ月東京居たのがいけないのか？)

ルークの日本ってすごいの例が「小売店がいっぱいあるわけ、八百屋からキッチン用品から文房具屋から何から。でどこに行っても幅広い商品が綺麗に陳列されてんの」

たまにくる返事「いやUSにも⚪︎とかあるじゃん」

ルークの言いたいこと:いやだから大都市の1店じゃなくて{どこ行っても}なんだって

風邪と見られる症状で何もやる気が起きないので今日の0歳児への声かけ「もうね、君と私は一蓮托生だ、知ってる？一連托生。君の鼻水が治ったら、私の鼻水もなおるんよ。つーかなんでそんな元気なの？え？私から免疫もらってんの？そうかー私にも分けてくんないかな？」とか超変なこと言ってる。寝たい

近所の私立図書館行ったら、結構素敵な空間が広がってて、こんなさびれた街なのに無料のお子様向けクラス毎日あってやっぱりendowmentと地主の名前がついたNPOが寄付についてる文化施設つよつよだなと思いました。

「金曜だからって、私を差し置いて夜更かししてんじゃねぇ。こら、相手をしろ。」という圧力を、1時間半毎に目バチっと開いて訴えてくる0歳児に感じる。

今週の週末大工🪚
Home Depotで木材買ってる時に「ねぇこれは買った方が安いんじゃないの？」と夫に聞かれて、安いからDIYするわけじゃないんだよな。。。と思いつつ、悔しいから持ってるプレイマットにジャストフィットして、将来rodの位置変えて布かけたらテントにできるサイズで作ったプレイジム。

今日は子連れでバスで出かけるチャレンジ実行。
唯一の交通手段が1時間に一本のバスというそこそこ田舎に住んでいるので「これを逃すと次は1時間後。。。」という緊張感笑

New Havenまで出ないとまじで文化施設が無い。(図書館がある街なだけマシだけどほんとにそれ以外何もない)

日本のイチゴシーズンに日本滞在して、イチゴ複数回買ったんだけど、夫アメリカ帰ってきてブランチに添えてあったイチゴ食べて「あんまり美味しくない。。。」と一言。

こっちのイチゴシーズンは初夏だから、近所の農家で買えるいちごはうまいよ、ごめんよ普段値段にひるんでベリー全体的に買わなくて

この歳で子供連れてこの柄着てるのもう結構ダメな気がするけど笑、高校の卒業式用に買ったこの着物好きなので、友達の結婚パーティーに着てった🎉　(半幅帯にレースの半襟でかなりカジュアルでファンキーになってるけど、Williamsburgのレストランだからいいよね、どうせ着物警察居ないし)

思わず笑っちゃった。
生活のアメニティと文化施設はニューヨークかボストンへ行くことで解決される位置と距離。

強いて言うならボンボンが通う有名な寄宿prep schoolがいくつかあるけどこれも「何もないところだけど大都市から遠くない。」からCTにある気がしないでもない笑

大荷物で、2ヶ月半ぶりに帰ってきた日のことを考えて、ご飯とカレー小分けにして冷凍していた自分を褒めたい。(つかれた)